同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2

【TOEIC英文法30日間集中プログラム！】第24期生（4/21～5/20）
　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/　募集開始！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2008/3/26 vol.722 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　■ 今週のテーマ【意見交換】
　■ 今日のシチュエーション【具体的な意見を述べる】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ outsourcing： 外注
　・ waste： 無駄、浪費
　・ accomplish： 達成する
　・ goal： 目標、ゴール
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】難易度★★★★☆

　◆ 外注に出した方がコストパフォーマンスが良いこともあります。

　「外注は無駄使いではないと思います」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I don't think outsourcing is a waste of money.

　アィド'ンスィ(th)ンｋア'ウｔソァスィンイズァ　ウェ'イストヴマ'ニィ.

　　
【解説】

　＊　英語では【I think＋否定文】ではなく【I don't think＋肯定文】が
　　　一般的。日本語と反対ですね☆

　＊　waste of time なら「時間の無駄」。


---------------------------------------------------------------------

　◆ 問題提起をしてみましょう。

　「どうしたら目標達成が可能でしょうか？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　How can we accomplish our goals?

　ハ'ゥキャンウィーアカ'ンプリッシュアワゴ'ーゥｚ？（↓）


【解説】

　＊　「達成する」は achieve でもＯＫ！



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　自宅 and 職場で好きな時間に受講できる！　メールセミナー開講中
--------------------------------------------------------------------

　★3ヶ国音声付メールセミナー　『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
　http://www.romyscafe.com/toeic-top/　第24期生（4/21～5/20）

　⇒募集を開始しました！　5月のTOEIC対策に。


　★英会話基礎力養成講座　『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
　http://www.eikaiwa-up.com　毎週月曜日スタート

　⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです！



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　最近あまりマジメにボキャビルしていなかったので、映画『プラダを着た
　　悪魔』で久しぶりに「ＤＶＤ学習法」を実践しました。


　　■「ＤＶＤ学習法」のやり方はこちら
　　⇒　http://www.romyscafe.com/method/dvd.html#tips1


　　引っかかった（知らなかったり、忘れかけていたもの）ボキャブラリー
　　や、おもしろいフレーズ、イギリス英語フレーズをブログにメモしました
　　ので、ご興味のある方はごらんください♪


　　コンテンツとしておもしろおかしくまとめる余裕がなかったので、
　　ホントに自分用のメモ書きという感じですがご了承くださいませｗ

　
　　■『プラダを着た悪魔』で英語学習
　　⇒　http://blog.r-net.main.jp/?eid=737613


　　映画の中から、new phraseの連続だった会話の一部をご紹介します☆


　　My personal life is hanging by a thread.
　　（私の私生活が風前のともしびなの）

　　※　直訳すると「糸でぶらさがっている」。


　　That happens when you start doing well at work, darling.
　　（仕事がうまくいきはじめるとそうなるんだ）


　　Let me know when your whole life goes up in smoke.
　　（完全に消失したら教えてくれ）

　　※　go up in smoke で「全焼する、水の泡になる」。


　　That means it's time for promotion.
　　（そうなったら昇進の時期だよ）


　　仕事で成功を収めるためにはプライベートを犠牲にしなくてはならない、
　　というのがテーマの一つだったように思いますｗ


　　私はプライベート重視派かな。


　　仕事が思いどおりにいかなくても、プライベートがうまくいっていれば
　　癒されますが、プライベートがうまくいかない空虚感を仕事で埋めること
　　はできません(^ω^;)


　　時間もエネルギーも無限ではないので、うまくバランスとりたいですね☆


＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪