同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2

【TOEIC英文法30日間集中プログラム！】第24期生（4/21～5/20）
　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/　締切まであと【２週間】！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2008/4/1 vol.726 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　■ 今週のテーマ【報告＆提案】
　■ 今日のシチュエーション【マーケティング部より】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ success： 成功
　・ campaign： キャンペーン、運動
　・ double [動詞]： ２倍にする
　・ How about～?： ～はいかがですか？
　・ cut： 削減する
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】難易度★★★★☆

　◆ マーケティングからの報告　その３

　「キャンペーンの成功で売上げが倍になりました」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　The success of the campaign has doubled the sales.

　ダサクセ'ｓオヴダキャンペ'イン　ハｚダ'ボゥダセ'イォｚ.


【解説】

　＊　直訳すると「キャンペーンの成功が売上を倍にした」。
　　　無生物主語の文ですね。

　＊　「３倍にする」は“triple”です☆


---------------------------------------------------------------------

　◆ 売上を伸ばすのにてっとり早い方法といえば

　「価格を下げるのはどうでしょう？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　How about cutting prices?

　ハ'ゥアバウッカ'ディンプ(ゥ)ラ'イスィｚ？（↓）


【解説】

　＊　「採算が取れません」は“It won't pay off.”や“It won't be
　　　profitable.”といった言い方があります。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　自宅 and 職場で好きな時間に受講できる！　メールセミナー開講中
--------------------------------------------------------------------

　★3ヶ国音声付メールセミナー　『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
　http://www.romyscafe.com/toeic-top/　第24期生（4/21～5/20）

　⇒締切まであと【２週間】！　5月のTOEIC対策に。


　★英会話基礎力養成講座　『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
　http://www.eikaiwa-up.com　毎週月曜日スタート

　⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです！



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　今日は４月１日。エイプリルフールですね♪


　　メルマガ配信スタンド「まぐまぐ！」さんは、毎年トップページにおもし
　　ろい仕掛けをします。


　　いつだったか、メルマガを発行しようと思ってアクセスしたら、画面一面
　　桜が咲き誇っていて、どこからログインしたらいいのかわからなくて戸惑
　　いましたｗ


　　今年はどんなネタかなぁとワクワクしながら覗いてみると・・・


　　なんか、めちゃくちゃ凝ったコーナーができてる！！！
　　⇒ http://www.mag2.com/


　　リアル音声合成プログラム「グレゴリオ聖子」で４回も遊んでしまいまし
　　た。


　　入力した言葉が、限りなく人間に近い音声に変換されてメールで届くとい
　　うシステムです。


　　これ、本当にリアルな声で届くんですが、一体どういう仕掛けなの！？

　　(((( ； ゜Д ゜)))ガクガクブルブル


　　酒やけ啓子にしゃべらせた「わたしはろみ～」がキモすぎて、つい何度も
　　聞いてしまいました。


　　エイプリルフールに全力をかけるｗ、こういう遊びゴコロ大好きです☆


＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪