同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2

【TOEIC英文法30日間集中プログラム！】第27期生（7/21～8/19）
　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/　募集を開始しました！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2008/6/24 vol.783 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　■ 今週のテーマ【同僚との会話4】
　■ 今日のシチュエーション【仕事を任される】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ would like (to～）： ほしいと思う、（したいと）思う
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】難易度★★★☆☆

　◆ 納期を聞きましょう

　「いつまでに仕上げればいいですか？（いつがご希望ですか？）」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　When would you like it? 　

　ウェンウッジュゥ　ラ'イキッｔ？(↓)


【解説】

　＊　“When would you like me to finish it?”や“When would you like
　　　to have it done?”よりもシンプルで言いやすいですね☆


---------------------------------------------------------------------

　◆ 頼まれた仕事が終わったら

　「次は何をしましょうか？（何をしてほしいですか？）」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　What would you like me to do next?

　(ゥ)ワ'ッウッジュゥライｋミートゥドゥー　ネ'ークスｔ？(↓)


【解説】

　＊　would like to～で「～したいと思う」、would like [人] to～で
　　　「[人]に～してほしいと思う」になります。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　自宅 and 職場で好きな時間に受講できる！　メールセミナー開講中
--------------------------------------------------------------------

　★3ヶ国音声付メールセミナー　『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
　http://www.romyscafe.com/toeic-top/　第27期生（7/21～8/19）

　⇒募集を開始しました！


　★英会話基礎力養成講座　『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
　http://www.eikaiwa-up.com　毎週月曜日スタート

　⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　6/12号（vol.775）で“I've never met someone like you.（君みたいな
　　人は初めてだ）”というフレーズを紹介しましたら、２名の読者さんから
　　「anyone ではダメですか？」というご質問をいただきました。


　　someone には「特別な人、ひとかどの人物」という意味もあり、語感が
　　好きなのでこちらを使いましたが、anyone でももちろんＯＫです。
　　（むしろ anyone の方が使われている頻度は高いようです）


　　ネイティブスタッフからの回答をご紹介しますね。


　　Usually we use "anyone" with a negative sentence but I don't think
　　there are any set rules.
　　The difference between your sentences is this:


　　“I've never met anyone like you.”is more of a compliment.
　　“Anyone”means that there aren't any other people like you.
　　Like you are unique.


　　“I've never met someone like you.”means that people like you
　　exist but he/she has never met one before.


　　たいてい否定文では“anyone”を使うが、明確な決まりごとはない。

　　ニュアンスの違いは

　　“I've never met anyone like you.”の方がより強い褒め言葉で、あな
　　たのような人は他にいない、ユニークな存在だという意味、

　　“I've never met someone like you.”は、あなたのような人は他にも
　　存在するだろうけども会ったことがない、という意味になるんですね。


　　ご質問のおかげでニュアンスの違いをはっきりさせることができました。

　　ありがとうございます☆


＊　今回は少し遅くなってしまいましたが、3ヶ国音声付メールセミナー
　　『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』の募集を開始しました！

　　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/


　　第27期の受講期間は7月21日～8月19日です。

　　夏の間にじっくり実力をつけて、秋のＴＯＥＩＣでスコアアップを狙いた
　　い方はぜひご覧ください♪


　　第25期の受講生さんからも、「820点⇒885点」「650点⇒860点」にアップ
　　したというご報告をいただきました！

　　（その他、スコアアップされた方がいらっしゃいましたら、ご連絡いただ
　　　けると嬉しいです☆）


　　対策すればしただけ必ずスコアが上がるのがＴＯＥＩＣ。

　　無理せず、サボらず、楽しみながらがんばっていきましょう！

　　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/


＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪