同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2
人気メルマガ『同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣』のバックナンバーブログ第2弾。
 |
無料メルマガ「毎朝10秒のビジネス英語習慣」ご登録フォーム 英語ができたら仕事で有利、でも忙しい・億劫・何から始めればいいかわからない…というビジネスパーソンへ！毎朝6時に基本フレーズをお届けします。TOEIC対策にも！ |
2009/12/17 vol.1131 同僚について語る004
合同オフへの多数のお申込、ありがとうございました☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/12/17 vol.1131 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【同僚について語る】
■ 今日のシチュエーション【世渡り上手・ナンバーワン交渉人】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語＆イディオム
・ be good at～ing： ～が得意で
・ survive： 生き残る、切り抜ける
・ when it comes to～： ～の話になると、～に関して言えば
・ be second to none： 誰にも負けない
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について：
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ！】難易度★★★★☆
◆ たくましくて要領のいい同僚について
「彼女は世渡り上手だ」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
She is good at surviving in this world.
シ'ーィｚグ'ーッダッ サヴァ'イヴィンインディ(th)ｓワ'ーｒｄ.
【解説】
＊ 前置詞の後は名詞か動名詞が続きます。「世渡り上手」＝「この世の中
でうまく生き残れる、切り抜けていける」と解釈してみました。
---------------------------------------------------------------------
◆ 社内でナンバーワン・ネゴシエイターの同僚について
「交渉となると、彼女の右に出るものはいない」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
When it comes to negotiations, she is second to none.
ウェニッカ'ムｚトゥネゴーシエ'イシュンｚ, シ'ーィｚセ'カンットゥ
ナ'ン.
【解説】
＊ When it comes to～（～のことになると）は定番フレーズなので、ぜひ
丸暗記しておきましょう！
＊ be second to none は直訳すると「誰の２番目にもならない」、つまり
「誰にも負けない、右に出る者はいない」という意味になります☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★音声＆動画付きメールセミナー『TOEIC長文３週間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic-reading.html 毎週月曜日開講
⇒１日１長文、難易度も次第にアップしていくので、忙しい方でも無理なく
習慣化できます。動画付きで、“飛ばし読み”のコツがわかります。
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日開講
⇒あいづちや挨拶がワンパターンになっていませんか？ 会話を長続きさ
せるためのフレーズ＆コツをご紹介します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました。
今週は【問題編】です。
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
■シチュエーション：
今日から新しい同僚が加わりました。少し緊張しているようなので、励ま
しの一言をかけましょう。
■次の日本語を英語にしてください。
「すぐに馴染めますよ」
今回はちょっと難易度高めですが、辞書などは使わず、ぱっと考え出して
みてくださいね。ごく簡単な単語で表現できます！
１週間後に、特選・入選答案を発表します。
優秀答案に選べなくても、なるべくたくさんコメントを付けさせていただ
きますので、どしどしご参加ください。
投稿フォームはこちら！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
＊ 今日は、先週行けなかった宇都宮の祖父母の家を訪ね、夜は平日英語スピ
ーチの会、と終日外出になりそうです。
昨日告知させていただいた合同オフ会は、昨夜の時点で【残りあと８名】
となりました。
外出中に定員に達した場合、募集を締め切らせていただいた後もフォーム
が稼働してしまいますが、ご了承くださいませｍ(_ _)ｍ
※正式な確認メールは、追ってお送りさせていただいております。
＊ それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/12/17 vol.1131 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【同僚について語る】
■ 今日のシチュエーション【世渡り上手・ナンバーワン交渉人】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語＆イディオム
・ be good at～ing： ～が得意で
・ survive： 生き残る、切り抜ける
・ when it comes to～： ～の話になると、～に関して言えば
・ be second to none： 誰にも負けない
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について：
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ！】難易度★★★★☆
◆ たくましくて要領のいい同僚について
「彼女は世渡り上手だ」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
She is good at surviving in this world.
シ'ーィｚグ'ーッダッ サヴァ'イヴィンインディ(th)ｓワ'ーｒｄ.
【解説】
＊ 前置詞の後は名詞か動名詞が続きます。「世渡り上手」＝「この世の中
でうまく生き残れる、切り抜けていける」と解釈してみました。
---------------------------------------------------------------------
◆ 社内でナンバーワン・ネゴシエイターの同僚について
「交渉となると、彼女の右に出るものはいない」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
When it comes to negotiations, she is second to none.
ウェニッカ'ムｚトゥネゴーシエ'イシュンｚ, シ'ーィｚセ'カンットゥ
ナ'ン.
【解説】
＊ When it comes to～（～のことになると）は定番フレーズなので、ぜひ
丸暗記しておきましょう！
＊ be second to none は直訳すると「誰の２番目にもならない」、つまり
「誰にも負けない、右に出る者はいない」という意味になります☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★音声＆動画付きメールセミナー『TOEIC長文３週間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic-reading.html 毎週月曜日開講
⇒１日１長文、難易度も次第にアップしていくので、忙しい方でも無理なく
習慣化できます。動画付きで、“飛ばし読み”のコツがわかります。
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日開講
⇒あいづちや挨拶がワンパターンになっていませんか？ 会話を長続きさ
せるためのフレーズ＆コツをご紹介します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました。
今週は【問題編】です。
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
■シチュエーション：
今日から新しい同僚が加わりました。少し緊張しているようなので、励ま
しの一言をかけましょう。
■次の日本語を英語にしてください。
「すぐに馴染めますよ」
今回はちょっと難易度高めですが、辞書などは使わず、ぱっと考え出して
みてくださいね。ごく簡単な単語で表現できます！
１週間後に、特選・入選答案を発表します。
優秀答案に選べなくても、なるべくたくさんコメントを付けさせていただ
きますので、どしどしご参加ください。
投稿フォームはこちら！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
＊ 今日は、先週行けなかった宇都宮の祖父母の家を訪ね、夜は平日英語スピ
ーチの会、と終日外出になりそうです。
昨日告知させていただいた合同オフ会は、昨夜の時点で【残りあと８名】
となりました。
外出中に定員に達した場合、募集を締め切らせていただいた後もフォーム
が稼働してしまいますが、ご了承くださいませｍ(_ _)ｍ
※正式な確認メールは、追ってお送りさせていただいております。
＊ それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
