同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2
人気メルマガ『同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣』のバックナンバーブログ第2弾。
 |
無料メルマガ「毎朝10秒のビジネス英語習慣」ご登録フォーム 英語ができたら仕事で有利、でも忙しい・億劫・何から始めればいいかわからない…というビジネスパーソンへ！毎朝6時に基本フレーズをお届けします。TOEIC対策にも！ |
2009/9/18 vol.1076 励ますフレーズ【復習編1】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/9/18 vol.1076 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【励ますフレーズ1】
■ 本日は9/14～9/17の復習号！
《今回は合計８センテンス＋α出題します》
~~~~~~~~~~~~~~~~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1/8】9/14号
◆ 思い描いていた夢と現実が食い違っていると語る同僚に
「そういう運命だったんだよ」
It was ( ) to be.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】meant
★ では、「私たちはお互い運命の人なのよ」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】We are meant for each other.
---------------------------------------------------------------------
【2/8】9/14号
◆ プレゼンに成功したと思っていたのに、顧客を得られなかった同僚に
「そんなものだよ」
That's the ( ) it goes.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】way
---------------------------------------------------------------------
【3/8】9/15号
◆ 人生、楽しいことよりしんどいことのほうが多い、と語る同僚に
「それが人生ってもんでしょ？」
That's life, ( ) it?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】isn't
---------------------------------------------------------------------
【4/8】9/15号
◆ 望みがなかなか叶わない、と語る同僚に
「人生はいつも思い通りにいくわけじゃないよね」
Life isn't always ( ) one likes, ( ) it?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】what / is
----------------------------------------------------------------------
【5/8】9/16号
◆ あと少しのところでチャンスを逃した同僚に その１
「ツイてなかったな」
( ) luck.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】Tough
----------------------------------------------------------------------
【6/8】9/16号
◆ あと少しのところでチャンスを逃した同僚に その１
「次はうまくいくよ」
( ) luck next time.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】Better
★ では、「がんばって！」「幸運を祈ってて！」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】Good luck! / Wish me luck!
----------------------------------------------------------------------
【7/8】9/17号
◆ 努力がなかなか報われない同僚に その１
「いつか報われる日がくるよ」
One day, it'll all ( ) off.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】pay
----------------------------------------------------------------------
【8/8】9/17号
◆ 努力がなかなか報われない同僚に その２
「苦あれば楽ありだよ」
Every cloud has a ( ) lining.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】silver
----------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ バタバタしていてすっかり忘れていたのですが・・・
今月１６日発売の季刊誌「英語でしゃべらナイト2009年秋号」の、「映画
でトコトン！英語を学ぶ」というコーナーを担当させていただきました☆
（実質４ページくらい、ギッシリ書いています）
教材選びのコツに始まり、映画３本からピックアップしたセリフ＆その応
用例、シャドーイングのコツなどをご紹介しています。
ＣＤ付きの雑誌なので、私が作成した例文もネイティブの声優さんたち
（男女各１名）が感情豊かに読み上げてくださっているのがうれしかった
です(*^ω^*)
（一か所だけ、あ～！男女逆！ってとこがありましたが・・・。
日本語訳が女言葉の方を男性が、男言葉の方を女性が読んでましたｗ）
今回は、今までのようにＴＯＥＩＣ学習法に関するインタビューではなく
私のおすすめ洋画ＤＶＤについて語ったり、実際に映画からナマの英会話
フレーズをピックアップして解説したりできて、とても楽しかったです☆
書店にお立ち寄りの際は、ぜひ覗いてみていただけるとうれしいです♪
★雑誌の表紙＆中身（一部）はこちら
http://www.romyscafe.com/m/romilog.html
＊ 『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました。
今週は【解答解説編】です。
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
■シチュエーション：
あなたは海外の取引先に、新製品のプレゼンに来ています。
まず最初に、プレゼンの目的を簡潔に伝えましょう。
■次の日本語を英語にしてください。
「本日参りました理由は、当社の最新モデルをご紹介するためです」
今回は、なんと正答率が約３分の１！！
特選・入選解答は、先着順に数名ずつ選ばせていただきました。
Good Answer が多いとうれしいですね♪
一方、残りの３分の２も「おしい！」解答が多く、間違うポイントはたい
てい同じでした。
英語学習者のみなさんは、どんなところを間違いやすいのか？
詳しい解説はこちらからどうぞ！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
＊ それでは皆さま、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
来週は、シルバーウィークですので本メルマガもお休みです。
Have a great Silver Week and see you on 28th♪
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/9/18 vol.1076 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【励ますフレーズ1】
■ 本日は9/14～9/17の復習号！
《今回は合計８センテンス＋α出題します》
~~~~~~~~~~~~~~~~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1/8】9/14号
◆ 思い描いていた夢と現実が食い違っていると語る同僚に
「そういう運命だったんだよ」
It was ( ) to be.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】meant
★ では、「私たちはお互い運命の人なのよ」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】We are meant for each other.
---------------------------------------------------------------------
【2/8】9/14号
◆ プレゼンに成功したと思っていたのに、顧客を得られなかった同僚に
「そんなものだよ」
That's the ( ) it goes.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】way
---------------------------------------------------------------------
【3/8】9/15号
◆ 人生、楽しいことよりしんどいことのほうが多い、と語る同僚に
「それが人生ってもんでしょ？」
That's life, ( ) it?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】isn't
---------------------------------------------------------------------
【4/8】9/15号
◆ 望みがなかなか叶わない、と語る同僚に
「人生はいつも思い通りにいくわけじゃないよね」
Life isn't always ( ) one likes, ( ) it?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】what / is
----------------------------------------------------------------------
【5/8】9/16号
◆ あと少しのところでチャンスを逃した同僚に その１
「ツイてなかったな」
( ) luck.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】Tough
----------------------------------------------------------------------
【6/8】9/16号
◆ あと少しのところでチャンスを逃した同僚に その１
「次はうまくいくよ」
( ) luck next time.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】Better
★ では、「がんばって！」「幸運を祈ってて！」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】Good luck! / Wish me luck!
----------------------------------------------------------------------
【7/8】9/17号
◆ 努力がなかなか報われない同僚に その１
「いつか報われる日がくるよ」
One day, it'll all ( ) off.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】pay
----------------------------------------------------------------------
【8/8】9/17号
◆ 努力がなかなか報われない同僚に その２
「苦あれば楽ありだよ」
Every cloud has a ( ) lining.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】silver
----------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ バタバタしていてすっかり忘れていたのですが・・・
今月１６日発売の季刊誌「英語でしゃべらナイト2009年秋号」の、「映画
でトコトン！英語を学ぶ」というコーナーを担当させていただきました☆
（実質４ページくらい、ギッシリ書いています）
教材選びのコツに始まり、映画３本からピックアップしたセリフ＆その応
用例、シャドーイングのコツなどをご紹介しています。
ＣＤ付きの雑誌なので、私が作成した例文もネイティブの声優さんたち
（男女各１名）が感情豊かに読み上げてくださっているのがうれしかった
です(*^ω^*)
（一か所だけ、あ～！男女逆！ってとこがありましたが・・・。
日本語訳が女言葉の方を男性が、男言葉の方を女性が読んでましたｗ）
今回は、今までのようにＴＯＥＩＣ学習法に関するインタビューではなく
私のおすすめ洋画ＤＶＤについて語ったり、実際に映画からナマの英会話
フレーズをピックアップして解説したりできて、とても楽しかったです☆
書店にお立ち寄りの際は、ぜひ覗いてみていただけるとうれしいです♪
★雑誌の表紙＆中身（一部）はこちら
http://www.romyscafe.com/m/romilog.html
＊ 『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました。
今週は【解答解説編】です。
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
■シチュエーション：
あなたは海外の取引先に、新製品のプレゼンに来ています。
まず最初に、プレゼンの目的を簡潔に伝えましょう。
■次の日本語を英語にしてください。
「本日参りました理由は、当社の最新モデルをご紹介するためです」
今回は、なんと正答率が約３分の１！！
特選・入選解答は、先着順に数名ずつ選ばせていただきました。
Good Answer が多いとうれしいですね♪
一方、残りの３分の２も「おしい！」解答が多く、間違うポイントはたい
てい同じでした。
英語学習者のみなさんは、どんなところを間違いやすいのか？
詳しい解説はこちらからどうぞ！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
＊ それでは皆さま、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
来週は、シルバーウィークですので本メルマガもお休みです。
Have a great Silver Week and see you on 28th♪
