同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2

【TOEIC英文法30日間集中プログラム！】第26期生（6/16～7/15）
　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/　募集を開始しました！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2008/5/22 vol.760 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　■ 今週のテーマ【取引先との会話2】
　■ 今日のシチュエーション【昇進した人に】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ be delighted： とても喜んでいる
　・ promotion： 昇進
　・ continued： 引き続きの、継続する
　・ success： 成功
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】難易度★★★☆☆

　◆ 昇進のお知らせをもらったら　その１

　「昇進されたと伺い、大変嬉しく思っております」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I was delighted to hear about your promotion.

　アィワｚディラ'イティットゥヒ'アーアバウッヨァプ(ゥ)ロモ'ウシュン.


【解説】

　＊　delighted は「very happy because something good has happened」
　　　という意味（ロングマン英英辞典より）。

　＊　I was delighted to hear about [your marriage/your success/the
　　　launch of this program/this employment opportunity].

　　　（[あなたのご結婚/あなたのご成功/この計画の立ち上げ/就職の機会を
　　　いただけたこと]について伺い、大変嬉しく思っております）…など、
　　　さまざまな場面で使えるフレーズです☆


---------------------------------------------------------------------

　◆ 昇進のお知らせをもらったら　その２

　「今後のご成功をお祈りいたします」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I wish you continued success.

　アイウィ'ッシュユーコンティ'ニューｄサクセ'ｓ．


【解説】

　＊　“I wish you best of luck.（幸運/ご活躍をお祈りいたします）”
　　　というフレーズもよく使われます。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　自宅 and 職場で好きな時間に受講できる！　メールセミナー開講中
--------------------------------------------------------------------

　★3ヶ国音声付メールセミナー　『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
　http://www.romyscafe.com/toeic-top/　第26期生（6/16～7/15）

　⇒募集を開始しました！　7/27のTOEIC対策に最適です☆


　★英会話基礎力養成講座　『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
　http://www.eikaiwa-up.com　毎週月曜日スタート

　⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです！



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました☆


　　今週は【問題編】です。

　　⇒ http://english.mag2.com/qa_business/


　　■シチュエーション：

　　あなたはABC会社の営業です。
　　今日は新規顧客とオフィスで初対面（打ち合わせ）です。
　　定番の一言をかけましょう。


　　■次の日本語を英語にしてください。

　　「お噂はかねがね伺っております」


　　日本語を直訳しようとするとむずかしいかも知れません。

　　聞いたことがある方はすぐにピンとくると思います・・・ｗ


　　どしどしご参加くださいませ♪
　　⇒ http://english.mag2.com/qa_business/


＊　新じゃががおいしい季節ですね～(*^ω^*)


　　母の教えに従い、アルミホイルをくしゃくしゃにしたものでじゃがいもを
　　ごしごし洗い、皮がうす～く残ったまま茹でてジャーマンポテトを作った
　　ら、めっちゃおいすぃ～い！ヽ(*´∀`)ノ


　　その後の行程は、ジャーマンポテトのレシピをネットでいくつか検索して
　　いいとこ取りで作りました。


　　ほんとに便利な時代になったなぁと思いますｗ


＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪