同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2

今日は　砂糖の日　ミントの日　サボテンの日　らしいですｗ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2010/3/10 vol.1176 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　■ 今週のテーマ【会社説明1】
　■ 今日のシチュエーション【プレゼンで会社説明をする】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ multinational： multi（多数の）＋national（国の）＝多国籍の
　・ do business with～： ～と取引する　
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】難易度★★★☆☆

　◆ インターナショナルな会社説明　その１

　「当社は多国籍企業です」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　　　
【解答】

　We're a multinational corporation.

　ウィ'ァア　モ'ゥタイナ'ーショナォコーポ(ゥ)レ'イシュン.


【解説】

　＊　multi-は「マルチ」ではなく「モゥタイ」と発音することが多いです。
　　　知らないと、まったく別の単語に聞こえますね。


---------------------------------------------------------------------

　◆ インターナショナルな会社説明　その２

　「当社は１２カ国（の企業）と取引をしています」
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　We're doing business in 12 countries.

　ウィアドゥ'ーインビ'ズィネｓィン　トゥウェ'ルヴカ'ントゥリーｚ.


【解説】

　＊　We're doing business with 12 countires. としてしまうと、その１２
　　　カ国（＝政府）と直接取引していることになります。

　　　「１２カ国（にある）企業と取引している」と言いたい場合は、例文の
　　　ように前置詞を in にするか、より明確に
　　　We're doing business with companies in 12 countries.
　　　にしましょう☆



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------

　★音声＆動画付きメールセミナー『TOEIC長文３週間集中プログラム！』
　http://www.romyscafe.com/m/toeic-reading.html　毎週月曜日開講

　⇒１日１長文、難易度も次第にアップしていくので、忙しい方でも無理なく
　　習慣化できます。動画付きで、“飛ばし読み”のコツがわかります。


　★英会話基礎力養成講座　『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
　http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html　毎週月曜日開講

　⇒あいづちや挨拶がワンパターンになっていませんか？　会話を長続きさ
　　せるためのフレーズ＆コツをご紹介します。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　昨日は一日中冷たい雨が降り、ブルブル震えてしまうほど冷え込みました
　　ね。


　　そんな日に限って用事が重なり、市役所、税務署、郵便局、銀行etc.を
　　まとめてめぐり・・かなり歩き回りました。


　　途中でエネルギーが尽きかけたので、思わず韓国料理やさんに入り、アッ
　　ツアツの石焼きダッカルビ丼をいただきました。


　　寒い日にアツアツ・辛～い料理っていいですね！

　　生き返ったような心地がしました。

　　・・・ってまるで真冬の一日みたい(^ω^;)


　　一度春が到来しかけて油断した体と心に、急な寒の戻りはこたえますｗ


＊　今日はついに！　年に一度の誕生日が来てしまいました。


　　今回は大台に乗ったり、四捨五入すると～なんて境目を越えたりするわけ
　　ではないので、“歳を重ねる抵抗感”はあまりないのですが、「もう一年
　　経ったの？　ウソでしょ？」という気分です。


　　毎年加速度的に、時間が経つのが速くなっているような気がします。


　　これからの一年も、目の前にある小さなことを積み重ねて、コツコツ目標
　　達成していきたいなと思います☆


＊　それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪