同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2

★ロングセラー講座★

ＴＯＥＩＣ英文法メールセミナー、第４８期（5/17～6/15）の募集を
開始しました！（～5/11 24:00 募集締切予定）

⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2010/4/23 vol.1206 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　■ 今週のテーマ【資料を使う】

　■ 本日は4/19～4/22の復習号！
　　《今回は合計８センテンス＋α出題します》
　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【1/8】4/19号


　◆ 表を使う

　「こちらの表をご覧ください」

　Please look at this (　　　).
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　【答】chart


---------------------------------------------------------------------
【2/8】4/19号


　◆ 配布した資料を使う

　「お配りした資料をご参照ください」

　Please (　　　) to the handout I provided.
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　【答】refer


---------------------------------------------------------------------
【3/8】4/20号


　◆ 表を使って説明する

　「ご覧のように、当社製品は競合製品より軽量です」

　As you can see, our product is (　　　　) than competitors'.
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　【答】lighter


---------------------------------------------------------------------
【4/8】4/20号


　◆ 注目を促す

　「赤でハイライトされたところにご注目ください」

　Please focus your attention (　) the area highlighted in red.
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　【答】on


----------------------------------------------------------------------
【5/8】4/21号


　◆ グラフの見方を説明する

　「青い線はコストを表し、赤い線は売上を示してします」

　The blue line (　　　　　) costs and the red line(one) (　　　　　)
　sales.
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　【答】represents / represents（あるいは省略可）


----------------------------------------------------------------------
【6/8】4/21号


　◆ かいつまんで説明する

　「この表は少し複雑ですが、重要な点をご説明いたしましょう」

　This chart is a little complicated, but let me (　　　　) the
　important parts to you.
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　【答】explain

　　★　では、「そうか、そいうことだったのか」は何という？
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　【答】So that explains it.


----------------------------------------------------------------------
【7/8】4/22号


　◆ 数字について説明する

　「この数字は、予測される費用節減を示しています」

　This figure shows the (　　　　) cost savings.
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　【答】expected


----------------------------------------------------------------------
【8/8】4/22号


　◆ 次の内容を説明する

　「次のスライドでは、（これの）例をいくつかお見せします」

　The next slide (　　　) some examples of this.
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　【答】shows


----------------------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今週は以上です。いかがでしたか？


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------

　★3ヶ国音声付メールセミナー　『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
　http://www.romyscafe.com/m/toeic.html　第48期生（5/17～6/15）

　⇒ＴＯＥＩＣによく出る英文法問題を効率的に復習します。
　　すべての例題に英・米・豪の３カ国音声付き。


　★音声＆動画付きメールセミナー　『TOEIC長文３週間集中プログラム！』
　http://www.romyscafe.com/m/toeic-reading.html　毎週月曜日開講

　⇒１日１長文、難易度も次第にアップしていくので、忙しい方でも無理なく
　　習慣化できます。動画付きで、“飛ばし読み”のコツがわかります。


　★英会話基礎力養成講座　『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
　http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html　毎週月曜日開講

　⇒あいづちや挨拶がワンパターンになっていませんか？　会話を長続きさ
　　せるためのフレーズ＆コツをご紹介します。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました。


　　今週は【解答解説編】です。

　　⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html


　　■シチュエーション：

　　会議中、上司があまり良いとは思えない提案をしました。ちょっと恐縮し
　　つつ、異論を唱えましょう。


　　■次の日本語を英語にしてください。

　　「お言葉ですが、それは良い考えではないと思います」


　　今週のベストフレーズは With all due respect,（お言葉ですが、失礼な
　　がら）でした☆


　　しかし今回は、この前半部分だけで

　　　Pardon me for saying so, but～

　　　I don't mean to offend you, but～

　　　I hate to disagree with you, but～

　　　I hesitate to say this, but～

　　　I'm sorry, but～

　　　No offense to you, but～

　　　I hate to say this, but～

　　　If I may say so,～

　　　I'm afraid～

　　　I have to say～

　　　I hate to contradict you, but～

　　・・・などなど、私の予想以上にさまざまなフレーズが飛び出しました！


　　中には、英文としては間違っていなくても、ちょっとbrash（生意気な）
　　あるいはsnobbish（お高くとまった）に聞こえてしまうものもあります。


　　特選・入選は先着順に代表して数名ずつ選ばせていただきましたが、個別
　　コメントをいつもより多めに付けさせていただきましたので、ぜひご覧く
　　ださいませ。


　　ご参加くださった皆さん、バリエーションに富んだご解答の数々、大変楽
　　しく拝見いたしました。ありがとうございました！


　　☆詳しい解説はこちら

　　⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html


＊　来週からいよいよＧＷに突入ですね♪(*´∀`)


　　このメルマガは、２６日（月）～２８日（水）までちょっと軽めのフレー
　　ズを通常通りお届けし、２９日から５月９日までお休みさせていただく
　　予定です。


　　明日からお休みに入られる方がいらっしゃいましたら、Take care and
　　enjoy Golden Week!


＊　それでは皆さま、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
　　Have a great weekend and see you next week♪