同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2
人気メルマガ『同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣』のバックナンバーブログ第2弾。
 |
無料メルマガ「毎朝10秒のビジネス英語習慣」ご登録フォーム 英語ができたら仕事で有利、でも忙しい・億劫・何から始めればいいかわからない…というビジネスパーソンへ！毎朝6時に基本フレーズをお届けします。TOEIC対策にも！ |
2009/10/7 vol.1085 採用活動004
ＴＯＥＩＣ英文法メールセミナー、第４２期（10/19～11/17）
募集締切まであと【６日】です！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/10/7 vol.1085 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【採用活動1】
■ 今日のシチュエーション【待遇などを伝える】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語＆イディオム
・ base pay： 基本給
・ plus： プラス、その上
・ allowance： 手当、小遣い
・ welcome： ～を歓迎する
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について：
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ！】難易度★★★☆☆
◆ 給与について伝える
「基本給は２５万で、諸手当がつきます」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
Our base pay is 250,000 yen plus allowances.
アワベ'イｓペ'イィｚ トゥ'ーハンドゥレッェンフィ'ｆティー
サ(th)'ウザンｄイェ'ン ｐラ'ｓアラ'ウワンスィｚ.
【解説】
＊ ちなみに「手取りで（＝税引き後は）」は after tax といいます。
（例）My salary is 200,000 yen after tax.
（私の給料は手取り２０万円です）
---------------------------------------------------------------------
◆ 未経験者でもＯＫの場合
「未経験者も歓迎です」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
We also welcome beginners.
ウィーオ'ーゥソゥウェ'ォカｍビギ'ナーｚ.
【解説】
＊ No experience is necessary. （経験は必要ありません）という言い方
もできます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第42期生（10/19～11/17）
⇒１１月のＴＯＥＩＣまでに、よく出る英文法問題をトレーニング！
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 台風１８号、過去１０年間で上陸した台風で最大の勢力だそうですね。。
もしかすると、今日はお休みの方も多いかもしれません。
私は、今日はいくつか外出の予定があるのですが、どうなることやら。。
みなさんどうぞお気を付けくださいね(>_<)
＊ 『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました。
今週は【問題編】です。
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
■シチュエーション：
海外の会社に、カタログやサンプルを送ってもらえるよう
メールを書きました。最後に一言添えましょう。
■次の日本語を英語にしてください。
「早急にお返事いただけると幸いです」
今回も、いかに丁寧でありながら簡潔に伝えるか、がポイントです☆
辞書などは使わず、お気軽に挑戦してみてくださいね！
１週間後に、特選・入選答案を発表します。
優秀答案に選べなくても、なるべくたくさんコメントを付けさせていただ
きますので、どしどしご参加ください。
投稿フォームはこちら！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
＊ それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
募集締切まであと【６日】です！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/10/7 vol.1085 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【採用活動1】
■ 今日のシチュエーション【待遇などを伝える】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語＆イディオム
・ base pay： 基本給
・ plus： プラス、その上
・ allowance： 手当、小遣い
・ welcome： ～を歓迎する
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について：
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ！】難易度★★★☆☆
◆ 給与について伝える
「基本給は２５万で、諸手当がつきます」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
Our base pay is 250,000 yen plus allowances.
アワベ'イｓペ'イィｚ トゥ'ーハンドゥレッェンフィ'ｆティー
サ(th)'ウザンｄイェ'ン ｐラ'ｓアラ'ウワンスィｚ.
【解説】
＊ ちなみに「手取りで（＝税引き後は）」は after tax といいます。
（例）My salary is 200,000 yen after tax.
（私の給料は手取り２０万円です）
---------------------------------------------------------------------
◆ 未経験者でもＯＫの場合
「未経験者も歓迎です」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
We also welcome beginners.
ウィーオ'ーゥソゥウェ'ォカｍビギ'ナーｚ.
【解説】
＊ No experience is necessary. （経験は必要ありません）という言い方
もできます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第42期生（10/19～11/17）
⇒１１月のＴＯＥＩＣまでに、よく出る英文法問題をトレーニング！
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 台風１８号、過去１０年間で上陸した台風で最大の勢力だそうですね。。
もしかすると、今日はお休みの方も多いかもしれません。
私は、今日はいくつか外出の予定があるのですが、どうなることやら。。
みなさんどうぞお気を付けくださいね(>_<)
＊ 『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました。
今週は【問題編】です。
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
■シチュエーション：
海外の会社に、カタログやサンプルを送ってもらえるよう
メールを書きました。最後に一言添えましょう。
■次の日本語を英語にしてください。
「早急にお返事いただけると幸いです」
今回も、いかに丁寧でありながら簡潔に伝えるか、がポイントです☆
辞書などは使わず、お気軽に挑戦してみてくださいね！
１週間後に、特選・入選答案を発表します。
優秀答案に選べなくても、なるべくたくさんコメントを付けさせていただ
きますので、どしどしご参加ください。
投稿フォームはこちら！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
＊ それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
