━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/2/19
vol.938 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【交渉5】
■
今日のシチュエーション【最終段階】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■
今日の単語&イディオム
・ in writing: 書面で、文書で
・ glad: うれしく思う
・ reach:
~に達する
・ agreement:
合意、契約;agree(同意する)の名詞形
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ バックナンバー:
http://www.10sec-english.com/ □
カタカナ表記について:
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ!】難易度★★★★☆
◆
口頭だけで約束をした場合は、念のため
「それを文書でお願いしたいのですが」
|
|
|
|
↓
【解答】
I'd
like to have that in
writing.
アィdラ'イkトゥハ'ヴダーッディン(ゥ)ラ'イティン.
【解説】
* that
は相手が言った内容を指します。単語に対する代名詞は it、
文全体に対する代名詞は that
を使うのが一般的です。
---------------------------------------------------------------------
◆
交渉が成立して喜びの一言
「合意に至りうれしく思います」
|
|
|
|
↓
【解答】
I'm
glad that we've reached an
agreement.
アィmgラ'ーッダッ ウィーヴ(ゥ)リ'ーチtァンアg(ゥ)リ'ーメンt.
【解説】
* 接続詞
that は省略してもOK!
* reach
は「場所」だけでなく、「誰かの元」や「ある数値」、そして
「状態」「見解」「目標」など、抽象的なものに対しても使われます。
(例)I
can be reached at 123-4567.
(私には123-4567で連絡がつきます)
(例)Since I
haven't heard from you, I was wondering if my
e-mail reached
you.
(あなたからお返事がないので、私のメール届いたかしらと
思いまして)
(例)The
campaign has reached its final phase, with less than
three weeks to
go.
(選挙戦も終盤にさしかかり、残すところあと3週間以下だ)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト!』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* 『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました。
今週は【問題編】です。
⇒
http://www.romyscafe.com/m/native.html ■シチュエーション:
あなたは就職活動中です。条件の良さそうな求人を見つけたので、
電話で問い合わせているところです。必要書類を聞きましょう。
■次の日本語を英語にしてください。
「応募者の提出書類は何ですか?」
あまりむずかしく考えず、1分以内で答えてみてくださいね。
投稿はこちらからどうぞ!
⇒
http://www.romyscafe.com/m/native.html* 昨日、近所の和菓子屋さんをのぞいたら、すっかり春&ひな祭り一色にな
っていました☆
ピンクをメインに、春らしい鮮やかな色とりどりのお菓子は、見ているだ
けでウキウキしますね(*´∀`)
たまたま友達と会う予定があったので、いちご大福を買っていって一緒に
食べました。
口いっぱいに広がる甘酸っぱさと、さわやかな後味にうっとり・・・☆
今年初のいちご大福は、小豆餡と生クリームが入っていました。
【あんこ+生クリーム】は、私の中でベストコンビネーションです。
次は白餡のいちご大福を食べたいなぁ~。
いちご大福を考案した人は天才だと思いますw
* それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See
you tomorrow♪