同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2
人気メルマガ『同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣』のバックナンバーブログ第2弾。
 |
無料メルマガ「毎朝10秒のビジネス英語習慣」ご登録フォーム 英語ができたら仕事で有利、でも忙しい・億劫・何から始めればいいかわからない…というビジネスパーソンへ！毎朝6時に基本フレーズをお届けします。TOEIC対策にも！ |
2009/3/6 vol.949 自己紹介【復習編】
ＴＯＥＩＣ英文法メールセミナー第35期生（3/16～4/14）
募集締切まであと【４日】です！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/3/6 vol.949 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【自己紹介】
■ 本日は3/2～3/5の復習号！
《今回は合計８センテンス＋α出題します》
~~~~~~~~~~~~~~~~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1/8】3/2号
◆ 私の仕事紹介 その１
「保険会社に勤めています」
I work ( ) an insurance company.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】for
---------------------------------------------------------------------
【2/8】3/2号
◆ 私の仕事紹介 その２
「経理部で働いています」
I work in ( ).
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】accounting
---------------------------------------------------------------------
【3/8】3/3号
◆ 私の仕事紹介 その３
「マーケティング部の管理職をしています」
I ( ) my company's marketing department.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】manage
★ では、「我々はどうにか締め切りに間に合った」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】We managed to meet the deadline.
---------------------------------------------------------------------
【4/8】3/3号
◆ 私の仕事紹介 その４
「コンサルティング会社を経営しています」
I ( ) a consulting company.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】run
----------------------------------------------------------------------
【5/8】3/4号
◆ 私の仕事紹介 その５
「経営コンサルタントです」
I'm a management ( ).
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】consultant
★ では、「財務コンサルタントです」なら？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】I'm a financial consultant.
----------------------------------------------------------------------
【6/8】3/4号
◆ 私の仕事紹介 その６
「海外営業本部長をしております」
I'm the ( ) of the Overseas Sales Division.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】manager
★ 動詞の manage を使って書き換えると？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】I manage the Overseas Sales Division.
----------------------------------------------------------------------
【7/8】3/5号
◆ 勤続年数の言い方 その１
「２０００年からこの会社に勤めています」
I've been ( ) this company since 2000.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】with
★ では、「彼は退職いたしました」は？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】He's no longer with our company.
----------------------------------------------------------------------
【8/8】3/5号
◆ 勤続年数の言い方 その２
「今の会社に勤めて１０年になります
（＝今の会社で１０年間働いています）」
I've worked for the present company ( ) ten years.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】for
★ ten years ＝ a ( ) ：空欄に入る語は？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】decade
----------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第35期生（3/16～4/14）
⇒講座終了後も、毎月の会員限定メルマガで最新情報をお届けします！
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒明日土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 今週の例文に関して、読者のＫさんよりご質問をいただきましたので、
ご紹介します。「冠詞」にまつわる内容です。
> vol.946の中の例文を見ていて、冠詞の使い方で分からないことがあり
> 思い立って、質問させて頂きたいと思い、メールしてしまいました。
>
> I'm the manager of a marketing department.
>
> の例文の中での the と a が導いている意味を知りたいのです。
>
> the manager ということは、a marketing department には
> 一人しかmanagerがいなくて、それがまさに私であるということ
> を示唆しており、
>
> また、a marketing department ということは、「（聞き手は
> きっと知らないだろう）marketingのdepartmentがありまして」
> ぐらいを意味している感じでしょうか？
>
> 例文は、
>
> I'm the manager of the marketing department.
> I'm a manager of the marketing department.
> I'm a manager of a marketing department.
>
> とはどういう風に意味が違ってくるのでしょうか？
まさにご説明のとおりです。
a manager と言うと、部長が複数名いることになり、ちょっとおかしい
です。（通常は１名ですよね）
★ a ＝ 不特定の（一般的な）もの、聞き手はそれを知らない
★ the＝ 特定のもの、話し手と聞き手が両方知って（認識して）いる
・・・このように区別してくださいね。
なので、a marketing department と言うと、「とあるマーケティング
部」という意味なので、仕事関係の知り合いではない人（同僚や取引先で
はない人）に自己紹介するときに使います。
the marketing department は、仕事上のつながりがあってその部署を知
っている人か、会話の中ですでにその部署の話題が出た後に使います。
よって、
> I'm the manager of a marketing department.
⇒ 「（とある）マーケティング部の部長です」
そのマーケティング部を知らない人に自己紹介するとき。
> I'm the manager of the marketing department.
⇒「（その）マーケティング部の部長です」
すでにその部の話題が出た後か、その部を知っている人に自己紹介す
るとき。
> I'm a manager of the marketing department.
> I'm a manager of a marketing department.
⇒「（その／とある）マーケティング部の部長の一人です」
通常部長は１名なので×。
・・・となります。
冠詞の使い方、ぜひ意識してみてくださいね！
＊ 今週は、読者さんや友人から「AERA English 4月号 買ったよ～」という
ご報告メールをたくさんいただき、うれしはずかしな一週間でしたｗ
逆に、AERA English を見て読者登録してくださった方や、本をお買い上
げくださった方もいて、うれしい限りです。
このご縁に感謝しつつ、ますますがんばりたいな～と思います☆
＊ それでは皆さま、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
Have a great weekend and see you next week♪
募集締切まであと【４日】です！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/3/6 vol.949 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【自己紹介】
■ 本日は3/2～3/5の復習号！
《今回は合計８センテンス＋α出題します》
~~~~~~~~~~~~~~~~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1/8】3/2号
◆ 私の仕事紹介 その１
「保険会社に勤めています」
I work ( ) an insurance company.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】for
---------------------------------------------------------------------
【2/8】3/2号
◆ 私の仕事紹介 その２
「経理部で働いています」
I work in ( ).
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】accounting
---------------------------------------------------------------------
【3/8】3/3号
◆ 私の仕事紹介 その３
「マーケティング部の管理職をしています」
I ( ) my company's marketing department.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】manage
★ では、「我々はどうにか締め切りに間に合った」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】We managed to meet the deadline.
---------------------------------------------------------------------
【4/8】3/3号
◆ 私の仕事紹介 その４
「コンサルティング会社を経営しています」
I ( ) a consulting company.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】run
----------------------------------------------------------------------
【5/8】3/4号
◆ 私の仕事紹介 その５
「経営コンサルタントです」
I'm a management ( ).
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】consultant
★ では、「財務コンサルタントです」なら？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】I'm a financial consultant.
----------------------------------------------------------------------
【6/8】3/4号
◆ 私の仕事紹介 その６
「海外営業本部長をしております」
I'm the ( ) of the Overseas Sales Division.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】manager
★ 動詞の manage を使って書き換えると？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】I manage the Overseas Sales Division.
----------------------------------------------------------------------
【7/8】3/5号
◆ 勤続年数の言い方 その１
「２０００年からこの会社に勤めています」
I've been ( ) this company since 2000.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】with
★ では、「彼は退職いたしました」は？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】He's no longer with our company.
----------------------------------------------------------------------
【8/8】3/5号
◆ 勤続年数の言い方 その２
「今の会社に勤めて１０年になります
（＝今の会社で１０年間働いています）」
I've worked for the present company ( ) ten years.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】for
★ ten years ＝ a ( ) ：空欄に入る語は？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】decade
----------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第35期生（3/16～4/14）
⇒講座終了後も、毎月の会員限定メルマガで最新情報をお届けします！
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒明日土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 今週の例文に関して、読者のＫさんよりご質問をいただきましたので、
ご紹介します。「冠詞」にまつわる内容です。
> vol.946の中の例文を見ていて、冠詞の使い方で分からないことがあり
> 思い立って、質問させて頂きたいと思い、メールしてしまいました。
>
> I'm the manager of a marketing department.
>
> の例文の中での the と a が導いている意味を知りたいのです。
>
> the manager ということは、a marketing department には
> 一人しかmanagerがいなくて、それがまさに私であるということ
> を示唆しており、
>
> また、a marketing department ということは、「（聞き手は
> きっと知らないだろう）marketingのdepartmentがありまして」
> ぐらいを意味している感じでしょうか？
>
> 例文は、
>
> I'm the manager of the marketing department.
> I'm a manager of the marketing department.
> I'm a manager of a marketing department.
>
> とはどういう風に意味が違ってくるのでしょうか？
まさにご説明のとおりです。
a manager と言うと、部長が複数名いることになり、ちょっとおかしい
です。（通常は１名ですよね）
★ a ＝ 不特定の（一般的な）もの、聞き手はそれを知らない
★ the＝ 特定のもの、話し手と聞き手が両方知って（認識して）いる
・・・このように区別してくださいね。
なので、a marketing department と言うと、「とあるマーケティング
部」という意味なので、仕事関係の知り合いではない人（同僚や取引先で
はない人）に自己紹介するときに使います。
the marketing department は、仕事上のつながりがあってその部署を知
っている人か、会話の中ですでにその部署の話題が出た後に使います。
よって、
> I'm the manager of a marketing department.
⇒ 「（とある）マーケティング部の部長です」
そのマーケティング部を知らない人に自己紹介するとき。
> I'm the manager of the marketing department.
⇒「（その）マーケティング部の部長です」
すでにその部の話題が出た後か、その部を知っている人に自己紹介す
るとき。
> I'm a manager of the marketing department.
> I'm a manager of a marketing department.
⇒「（その／とある）マーケティング部の部長の一人です」
通常部長は１名なので×。
・・・となります。
冠詞の使い方、ぜひ意識してみてくださいね！
＊ 今週は、読者さんや友人から「AERA English 4月号 買ったよ～」という
ご報告メールをたくさんいただき、うれしはずかしな一週間でしたｗ
逆に、AERA English を見て読者登録してくださった方や、本をお買い上
げくださった方もいて、うれしい限りです。
このご縁に感謝しつつ、ますますがんばりたいな～と思います☆
＊ それでは皆さま、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
Have a great weekend and see you next week♪
