同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2
人気メルマガ『同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣』のバックナンバーブログ第2弾。
 |
無料メルマガ「毎朝10秒のビジネス英語習慣」ご登録フォーム 英語ができたら仕事で有利、でも忙しい・億劫・何から始めればいいかわからない…というビジネスパーソンへ！毎朝6時に基本フレーズをお届けします。TOEIC対策にも！ |
2009/3/26 vol.962 クレーム004
ＴＯＥＩＣ英文法メールセミナー第36期生（4/20～5/19）募集中！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/3/26 vol.962 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【クレーム1】
■ 今日のシチュエーション【返品・品質不良】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語＆イディオム
・ defective： 欠陥のある
・ at one's expense： ～の費用で
・ specification： 仕様
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について：
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ！】難易度★★★★☆
◆ 欠陥品の返品
「御社の費用で欠陥品を返品いたします」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
We are returning the defective products at your expense.
ウィアー(ゥ)リタ'ーニンダディフェ'クティヴｐ(ゥ)ロダクツ アッヨ'ァ
エｋｓペ'ンｓ.
【解説】
＊ at someone's expense は「～のおごりで、～を犠牲にして」という
意味です。
（例）Shipping will be arranged at our expense.
（配送はこちらの負担で手配させていただきます）
（例）Have a laugh at my expense.
（私をネタにして笑ってください）
---------------------------------------------------------------------
◆ 届いた製品が仕様を満たしていないとき
「製品が当社の仕様を満たしておりません」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
The product doesn't meet our specifications.
ダｐ(ゥ)ロ'ダｋッダ'ｚンｔミーダワ ｓペ'スィフィケイシュンｚ.
【解説】
＊ ここでの meet は「条件などを満たす」という意味。
＊ 「仕様」は、サイズ・重さ・機能など、複数の条件を含むので、
specifications と複数形にするのが一般的。
＊ 製品が複数の場合は The products don't～.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第36期生（4/20～5/19）
⇒講座終了後も、毎月の会員限定メルマガで最新情報をお届けします！
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ ＴＯＥＩＣメールセミナー「受講生さんの声」を更新しました☆
（２００９年度２，３月終了分）
★第34期生 Summerwatchさん 東京都 30代男性 システムエンジニア
TOEICスコア： 505点
正直、毎日楽しみながら学習する事ができました。一日も欠かさず、
毎日継続できた英語プログラムは、これが初めてです。
ROMYさんが発行している、【毎朝10秒のビジネス英語習慣】と
本プログラムを毎日併用して取り組んだおかげで、先日受けたTOEIC
では、パート5，6はかなり速いスピードで回答する事が、いつも時間
が足りない、パート７も何とか一通り読み切ることができ、個人的には、
かなり会心の出来でした(結果は分かりませんが...(笑))
★第34期生 さとるさん 東京都 30代男性 会社員
TOEICスコア： 600点
ついに30日目がきてしまいました。あっというまでした。
内容は、毎日５，６問で、少ないですし、そのあとの二者択一の問題で
復習ができて、とても取り組みやすかったです。
会社の昼休みの時間があれば充分できましたし。
人間は勉強するぞって張り切ると、なかなか後が続かないので
細切れ時間でも簡単に勉強できる教材を作っていただいたことに
感謝しています。
★第33期生 田中さん 滋賀県 40代女性 会社員
TOEICスコア： 720点
あっと言う間の楽しい30日間でした。ありがとうございました。
5年ぶりにTOEICを受けるのを前に、今まであやふやで済ませてきた文法を
きちんと勉強し直したいと思っていました。
ＲＯＭＹさんのセミナー(＆ＢＢＳの回答)は簡潔でわかりやすく、しかも
丁寧で、「なるほどー！」と納得できた時の爽快感はかなり気持ちのいい
ものでした。
読まなくてもいい問題をしっかり読み、読まなくてはいけないものを飛ば
し読みをしていたことにも気付けたので、次のＴＯＥＩＣ受験が楽しみで
す。
解説音声も親しみのあるお声と雰囲気でよかったです。内容はちょっと易
しいかなと思いましたが、基礎をしっかり固めるのなら丁度良い難易度な
のかもしれません。
これから公式問題集をやって受験に備えたいと思います。それとやっぱり
文法って面白いし、すごく助けになってくれると再認識しました。
これからもよろしくお願い致します。感謝。
楽しく最後まで継続していただけることが、やはり何よりの喜びです！
「時間がない」「時間ができたら・・・」
と言い訳していては、いつまで経ってもスタートは切れません。
お忙しいなか、通勤時間や休み時間、朝の時間などの細切れ時間を活用し
て、課題をやり遂げてくださるみなさんには、感謝するとともに、「私も
もっとやれるはず！」とエネルギーをもらっています♪
★その他の「VOICE」はこちらからどうぞ！
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
＊ 『ネイティブ表現トレーニング』は本日昼に更新予定です。
今回はなかなか期待どおりの回答には出会えず・・・。
「間違えやすいポイント」も浮き彫りになりました。
もう少々お待ちくださいね！
＊ それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/3/26 vol.962 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【クレーム1】
■ 今日のシチュエーション【返品・品質不良】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語＆イディオム
・ defective： 欠陥のある
・ at one's expense： ～の費用で
・ specification： 仕様
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について：
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ！】難易度★★★★☆
◆ 欠陥品の返品
「御社の費用で欠陥品を返品いたします」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
We are returning the defective products at your expense.
ウィアー(ゥ)リタ'ーニンダディフェ'クティヴｐ(ゥ)ロダクツ アッヨ'ァ
エｋｓペ'ンｓ.
【解説】
＊ at someone's expense は「～のおごりで、～を犠牲にして」という
意味です。
（例）Shipping will be arranged at our expense.
（配送はこちらの負担で手配させていただきます）
（例）Have a laugh at my expense.
（私をネタにして笑ってください）
---------------------------------------------------------------------
◆ 届いた製品が仕様を満たしていないとき
「製品が当社の仕様を満たしておりません」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
The product doesn't meet our specifications.
ダｐ(ゥ)ロ'ダｋッダ'ｚンｔミーダワ ｓペ'スィフィケイシュンｚ.
【解説】
＊ ここでの meet は「条件などを満たす」という意味。
＊ 「仕様」は、サイズ・重さ・機能など、複数の条件を含むので、
specifications と複数形にするのが一般的。
＊ 製品が複数の場合は The products don't～.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第36期生（4/20～5/19）
⇒講座終了後も、毎月の会員限定メルマガで最新情報をお届けします！
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ ＴＯＥＩＣメールセミナー「受講生さんの声」を更新しました☆
（２００９年度２，３月終了分）
★第34期生 Summerwatchさん 東京都 30代男性 システムエンジニア
TOEICスコア： 505点
正直、毎日楽しみながら学習する事ができました。一日も欠かさず、
毎日継続できた英語プログラムは、これが初めてです。
ROMYさんが発行している、【毎朝10秒のビジネス英語習慣】と
本プログラムを毎日併用して取り組んだおかげで、先日受けたTOEIC
では、パート5，6はかなり速いスピードで回答する事が、いつも時間
が足りない、パート７も何とか一通り読み切ることができ、個人的には、
かなり会心の出来でした(結果は分かりませんが...(笑))
★第34期生 さとるさん 東京都 30代男性 会社員
TOEICスコア： 600点
ついに30日目がきてしまいました。あっというまでした。
内容は、毎日５，６問で、少ないですし、そのあとの二者択一の問題で
復習ができて、とても取り組みやすかったです。
会社の昼休みの時間があれば充分できましたし。
人間は勉強するぞって張り切ると、なかなか後が続かないので
細切れ時間でも簡単に勉強できる教材を作っていただいたことに
感謝しています。
★第33期生 田中さん 滋賀県 40代女性 会社員
TOEICスコア： 720点
あっと言う間の楽しい30日間でした。ありがとうございました。
5年ぶりにTOEICを受けるのを前に、今まであやふやで済ませてきた文法を
きちんと勉強し直したいと思っていました。
ＲＯＭＹさんのセミナー(＆ＢＢＳの回答)は簡潔でわかりやすく、しかも
丁寧で、「なるほどー！」と納得できた時の爽快感はかなり気持ちのいい
ものでした。
読まなくてもいい問題をしっかり読み、読まなくてはいけないものを飛ば
し読みをしていたことにも気付けたので、次のＴＯＥＩＣ受験が楽しみで
す。
解説音声も親しみのあるお声と雰囲気でよかったです。内容はちょっと易
しいかなと思いましたが、基礎をしっかり固めるのなら丁度良い難易度な
のかもしれません。
これから公式問題集をやって受験に備えたいと思います。それとやっぱり
文法って面白いし、すごく助けになってくれると再認識しました。
これからもよろしくお願い致します。感謝。
楽しく最後まで継続していただけることが、やはり何よりの喜びです！
「時間がない」「時間ができたら・・・」
と言い訳していては、いつまで経ってもスタートは切れません。
お忙しいなか、通勤時間や休み時間、朝の時間などの細切れ時間を活用し
て、課題をやり遂げてくださるみなさんには、感謝するとともに、「私も
もっとやれるはず！」とエネルギーをもらっています♪
★その他の「VOICE」はこちらからどうぞ！
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
＊ 『ネイティブ表現トレーニング』は本日昼に更新予定です。
今回はなかなか期待どおりの回答には出会えず・・・。
「間違えやすいポイント」も浮き彫りになりました。
もう少々お待ちくださいね！
＊ それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
