同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2
人気メルマガ『同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣』のバックナンバーブログ第2弾。
 |
無料メルマガ「毎朝10秒のビジネス英語習慣」ご登録フォーム 英語ができたら仕事で有利、でも忙しい・億劫・何から始めればいいかわからない…というビジネスパーソンへ！毎朝6時に基本フレーズをお届けします。TOEIC対策にも！ |
2009/4/13 vol.974 クレーム対応005
ＴＯＥＩＣ英文法メールセミナー第36期生（4/20～5/19）
募集〆切は【明日２４時】です！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/4/13 vol.974 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【クレーム対応2】
■ 今日のシチュエーション【いつ届きますか？と聞かれて】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語＆イディオム
・ ship： [動] ～を出荷する；発送する
・ order： [名] 注文品
・ reach： ～に届く；達する
・ by～： ～までに
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ バックナンバー： http://www.10sec-english.com/
□ カタカナ表記について：
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ！】難易度★★★☆☆
◆ いつ届きましたか？ と聞かれて その１
「ご注文の品は本日発送いたしました」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
We shipped your order today.
ウィーシ'ッｐチョァオ'ーダートゥディ.
【解説】
＊ We shipped the replacements today. なら「代替品は本日発送いたし
ました」。
＊ ship という単語は船便以外にも使えます。
---------------------------------------------------------------------
◆ いつ届きましたか？ と聞かれて その２
「(それは)４月１４日までにお手元に届く予定です」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
It will reach you by April 14th.
イッウィゥ(ゥ)リ'ーチューバイ エ'イポゥフォーティ'ーンth.
【解説】
＊ it は the shipment または your order を指します。
＊ by（～までに）は重要単語。till / until（～まで）との意味の違い
に注意！
（例）He should be back by 5 o'clock.
（彼は５時までに戻るはずです）
（例）He's on a business trip until the end of this week.
（彼は今週末まで出張です）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第36期生（4/20～5/19）
⇒講座終了後も、毎月の会員限定メルマガで最新情報をお届けします！
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 最近、芸能人と遭遇することが多いです。
Yoko先生との合同オフの日は、会場を出るとき笑福亭鶴瓶さんと至近距離
ですれ違い（あとから聞いたのですが、マツジュンもいっしょだったらし
い！）、先週のスピーチの会（喫茶店で開催している定期勉強会）では、
オセロ松嶋さんが来店☆
スピーチ＆質疑応答の練習中なのに、松嶋さんが気になって仕方ない様子
のメンバーや、デジカメでコソコソ狙っているメンバーも・・・(^ω^;)
芸能人ってテレビで見るより小柄な人が多いですね。
＊ ずっと習いたいと思っていた「着付け」の教室に通い始めました♪
普段から気軽に着物で外出できるようになりたい、と思っていたのと、
ともだちに「“国産バイリンガル”を目指すなら、着物くらい着れるよう
になっとかなきゃ！」と後押しされたのがキッカケです。
わりと見落としがちですが、真の国際人を目指すなら、まずは自国の文化
に精通することからなんですよね。
海外の人は、日本文化に興味津々。
日本文化に関して質問されたとき答えられなかったり、パーティーで洋装
しか着られなかったり、ちょっともどかしい思いをしたことがあります。
英語の勉強をがんばりつつ、大和撫子を目指したいと思いますｗ
＊ それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
募集〆切は【明日２４時】です！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/4/13 vol.974 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【クレーム対応2】
■ 今日のシチュエーション【いつ届きますか？と聞かれて】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語＆イディオム
・ ship： [動] ～を出荷する；発送する
・ order： [名] 注文品
・ reach： ～に届く；達する
・ by～： ～までに
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ バックナンバー： http://www.10sec-english.com/
□ カタカナ表記について：
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ！】難易度★★★☆☆
◆ いつ届きましたか？ と聞かれて その１
「ご注文の品は本日発送いたしました」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
We shipped your order today.
ウィーシ'ッｐチョァオ'ーダートゥディ.
【解説】
＊ We shipped the replacements today. なら「代替品は本日発送いたし
ました」。
＊ ship という単語は船便以外にも使えます。
---------------------------------------------------------------------
◆ いつ届きましたか？ と聞かれて その２
「(それは)４月１４日までにお手元に届く予定です」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
It will reach you by April 14th.
イッウィゥ(ゥ)リ'ーチューバイ エ'イポゥフォーティ'ーンth.
【解説】
＊ it は the shipment または your order を指します。
＊ by（～までに）は重要単語。till / until（～まで）との意味の違い
に注意！
（例）He should be back by 5 o'clock.
（彼は５時までに戻るはずです）
（例）He's on a business trip until the end of this week.
（彼は今週末まで出張です）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第36期生（4/20～5/19）
⇒講座終了後も、毎月の会員限定メルマガで最新情報をお届けします！
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒今週土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 最近、芸能人と遭遇することが多いです。
Yoko先生との合同オフの日は、会場を出るとき笑福亭鶴瓶さんと至近距離
ですれ違い（あとから聞いたのですが、マツジュンもいっしょだったらし
い！）、先週のスピーチの会（喫茶店で開催している定期勉強会）では、
オセロ松嶋さんが来店☆
スピーチ＆質疑応答の練習中なのに、松嶋さんが気になって仕方ない様子
のメンバーや、デジカメでコソコソ狙っているメンバーも・・・(^ω^;)
芸能人ってテレビで見るより小柄な人が多いですね。
＊ ずっと習いたいと思っていた「着付け」の教室に通い始めました♪
普段から気軽に着物で外出できるようになりたい、と思っていたのと、
ともだちに「“国産バイリンガル”を目指すなら、着物くらい着れるよう
になっとかなきゃ！」と後押しされたのがキッカケです。
わりと見落としがちですが、真の国際人を目指すなら、まずは自国の文化
に精通することからなんですよね。
海外の人は、日本文化に興味津々。
日本文化に関して質問されたとき答えられなかったり、パーティーで洋装
しか着られなかったり、ちょっともどかしい思いをしたことがあります。
英語の勉強をがんばりつつ、大和撫子を目指したいと思いますｗ
＊ それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
