同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2
人気メルマガ『同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣』のバックナンバーブログ第2弾。
 |
無料メルマガ「毎朝10秒のビジネス英語習慣」ご登録フォーム 英語ができたら仕事で有利、でも忙しい・億劫・何から始めればいいかわからない…というビジネスパーソンへ！毎朝6時に基本フレーズをお届けします。TOEIC対策にも！ |
2009/4/3 vol.968 クレーム【復習編2】
ＴＯＥＩＣ英文法メールセミナー第36期生（4/20～5/19）
募集〆切まであと【１２日】です！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/4/3 vol.968 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【クレーム2】
■ 本日は3/30～4/2の復習号！
《今回は合計８センテンス＋α出題します》
~~~~~~~~~~~~~~~~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1/8】3/30号
◆ 商品数不足 その１
「１０台足りないことがわかりました」
We found that we are ( ) 10 units.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】short
★ では、「ボランティアが２人足りません」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】We're short two volunteers.
---------------------------------------------------------------------
【2/8】3/30号
◆ 商品数不足 その２
「１ケース足りないようです」
It seems that one case is ( ).
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】missing
★ では、「何か物足りない気がするなぁ」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】I feel something is missing.
---------------------------------------------------------------------
【3/8】3/31号
◆ 納期を過ぎても商品がこない その１
「納期を過ぎているのですが」
Your delivery is ( ).
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】overdue
---------------------------------------------------------------------
【4/8】3/31号
◆ 納期を過ぎても商品がこない その２
「納期から１週間経っています」
It's one week ( ) the delivery date.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】past
★ では、「８時１０分です」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】It's ten past eight.
----------------------------------------------------------------------
【5/8】4/1号
◆ 納期を過ぎても商品がこない その３
「１カ月前に注文した商品がまだ届きません」
The product we ordered one month ago ( ) not arrived ( ).
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】has / yet
----------------------------------------------------------------------
【6/8】4/1号
◆ 発送されたかどうかの確認
「発送されたかどうかご確認ください」
Please check if the delivery ( )( ) shipped.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】has been
----------------------------------------------------------------------
【7/8】4/2号
◆ 遅延などに腹が立ち、「もう要らない！」と思ったら
「注文をキャンセルしてください」
Please ( ) our order.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】cancel
★ では、「注文を変更したいのですが」は？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】We'd like to change our order.
----------------------------------------------------------------------
【8/8】4/2号
◆ 品違いや欠陥品で、返金要求するときは
「全額返金してください」
Please ( ) the full amount.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】refund
----------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第35期生（3/16～4/14）
⇒講座終了後も、毎月の会員限定メルマガで最新情報をお届けします！
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒明日土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 今週はYokoセニサックさんとの合同オフからスタートし、エイプリルフー
ルもたっぷり遊びｗ、とても有意義な一週間でした(*´∀`)
やはりonlineだけでなく、realな交流も大切ですし、何より楽しいです！
また、Yokoさんが帰国される際には、ぜひ開催させていただきたいな、と
思います☆
＊ 3/30号のフレーズに関して、読者さんよりご質問をいただきました。
> We found that we are short 10 units.
> という例文ですが、私はこれまで
> sth is short
> sb is short of ～
> と覚えておりました。
> Ten units are short.
> We are short of 10 units.
> という感じです。
> 最近は of が省略された形が使われるようになってきているのでしょう
> か？
私も以前混乱したのですが、どちらの言い方もあります。
ネイティブにいくつか例文を挙げてもらいました。
≪ofなし例文≫
We are short 20 units.
We are short one trumpet soloist.
I'm short 2 volunteers.
I'm short 3 dollars.
I'm short some flour.
≪ofあり例文≫
We are short of volunteers.
We are short of time.
We are short of everything here.
We are short of funds for a project.
I'm short of dollars.
I'm short of flour.
ルールとしては、後に具体的な数量を表す語がなく、generalな単語が続
くときに short of を使うようです。
※short of の後に数量が表す語を置くと、意味が変わってしまいます。
We are short of 20 units.（２０台までに足りない⇒何台足りないかは
わからないが、２０台に満たない）
≪アルク「英辞郎」の例文≫
I'm short by one dollar. ; I'm short a dollar. （1ドル足りない）
I'm short of breath. （息切れがする）
I'm a little short of time over the next weekend. （今度の週末は
ちょっと時間がないわ）
≪ロングマン英英辞典の例文≫
Our libraries are short of funds.
I'm about ￡9 short.
いかがでしょうか。
ルールを念頭に置いて、たくさんの例文に触れてみてくださいね！
＊ 毎日少しずつ、英文法の基礎を復習しながらＴＯＥＩＣ対策してみません
か？
「目からウロコでした」「英文法がわかると楽しい！！」
こんな声が続々と届いています♪
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
＊ それでは皆さま、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
Have a great weekend and see you next week♪
募集〆切まであと【１２日】です！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2009/4/3 vol.968 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【クレーム2】
■ 本日は3/30～4/2の復習号！
《今回は合計８センテンス＋α出題します》
~~~~~~~~~~~~~~~~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1/8】3/30号
◆ 商品数不足 その１
「１０台足りないことがわかりました」
We found that we are ( ) 10 units.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】short
★ では、「ボランティアが２人足りません」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】We're short two volunteers.
---------------------------------------------------------------------
【2/8】3/30号
◆ 商品数不足 その２
「１ケース足りないようです」
It seems that one case is ( ).
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】missing
★ では、「何か物足りない気がするなぁ」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】I feel something is missing.
---------------------------------------------------------------------
【3/8】3/31号
◆ 納期を過ぎても商品がこない その１
「納期を過ぎているのですが」
Your delivery is ( ).
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】overdue
---------------------------------------------------------------------
【4/8】3/31号
◆ 納期を過ぎても商品がこない その２
「納期から１週間経っています」
It's one week ( ) the delivery date.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】past
★ では、「８時１０分です」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】It's ten past eight.
----------------------------------------------------------------------
【5/8】4/1号
◆ 納期を過ぎても商品がこない その３
「１カ月前に注文した商品がまだ届きません」
The product we ordered one month ago ( ) not arrived ( ).
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】has / yet
----------------------------------------------------------------------
【6/8】4/1号
◆ 発送されたかどうかの確認
「発送されたかどうかご確認ください」
Please check if the delivery ( )( ) shipped.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】has been
----------------------------------------------------------------------
【7/8】4/2号
◆ 遅延などに腹が立ち、「もう要らない！」と思ったら
「注文をキャンセルしてください」
Please ( ) our order.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】cancel
★ では、「注文を変更したいのですが」は？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】We'd like to change our order.
----------------------------------------------------------------------
【8/8】4/2号
◆ 品違いや欠陥品で、返金要求するときは
「全額返金してください」
Please ( ) the full amount.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】refund
----------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第35期生（3/16～4/14）
⇒講座終了後も、毎月の会員限定メルマガで最新情報をお届けします！
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日スタート
⇒明日土曜日24時までにお申込が完了すると、来週月曜日スタートです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 今週はYokoセニサックさんとの合同オフからスタートし、エイプリルフー
ルもたっぷり遊びｗ、とても有意義な一週間でした(*´∀`)
やはりonlineだけでなく、realな交流も大切ですし、何より楽しいです！
また、Yokoさんが帰国される際には、ぜひ開催させていただきたいな、と
思います☆
＊ 3/30号のフレーズに関して、読者さんよりご質問をいただきました。
> We found that we are short 10 units.
> という例文ですが、私はこれまで
> sth is short
> sb is short of ～
> と覚えておりました。
> Ten units are short.
> We are short of 10 units.
> という感じです。
> 最近は of が省略された形が使われるようになってきているのでしょう
> か？
私も以前混乱したのですが、どちらの言い方もあります。
ネイティブにいくつか例文を挙げてもらいました。
≪ofなし例文≫
We are short 20 units.
We are short one trumpet soloist.
I'm short 2 volunteers.
I'm short 3 dollars.
I'm short some flour.
≪ofあり例文≫
We are short of volunteers.
We are short of time.
We are short of everything here.
We are short of funds for a project.
I'm short of dollars.
I'm short of flour.
ルールとしては、後に具体的な数量を表す語がなく、generalな単語が続
くときに short of を使うようです。
※short of の後に数量が表す語を置くと、意味が変わってしまいます。
We are short of 20 units.（２０台までに足りない⇒何台足りないかは
わからないが、２０台に満たない）
≪アルク「英辞郎」の例文≫
I'm short by one dollar. ; I'm short a dollar. （1ドル足りない）
I'm short of breath. （息切れがする）
I'm a little short of time over the next weekend. （今度の週末は
ちょっと時間がないわ）
≪ロングマン英英辞典の例文≫
Our libraries are short of funds.
I'm about ￡9 short.
いかがでしょうか。
ルールを念頭に置いて、たくさんの例文に触れてみてくださいね！
＊ 毎日少しずつ、英文法の基礎を復習しながらＴＯＥＩＣ対策してみません
か？
「目からウロコでした」「英文法がわかると楽しい！！」
こんな声が続々と届いています♪
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
＊ それでは皆さま、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
Have a great weekend and see you next week♪
