同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2
人気メルマガ『同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣』のバックナンバーブログ第2弾。
 |
無料メルマガ「毎朝10秒のビジネス英語習慣」ご登録フォーム 英語ができたら仕事で有利、でも忙しい・億劫・何から始めればいいかわからない…というビジネスパーソンへ！毎朝6時に基本フレーズをお届けします。TOEIC対策にも！ |
2010/1/29 vol.1154 海外出張【復習編2】
ＴＯＥＩＣ英文法メールセミナー、第４５期（2/15～3/16）
募集締切まで ＜あと１１日＞
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2010/1/29 vol.1154 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【海外出張2】
■ 本日は1/25～1/28復習号！
《今回は合計８センテンス＋α出題します》
~~~~~~~~~~~~~~~~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1/8】1/25号
◆ 予約していたホテルにチェックイン
「山田太郎です。今夜予約しています」
My name is Taro Yamada. I have a ( ) for tonight.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】reservation
★ では、「３泊予約しています」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】I have a reservation for three nights.
---------------------------------------------------------------------
【2/8】1/25号
◆ 事前に予約をしていない場合
「予約をしていないのですが、空きはありますか？」
I don't have a reservation, but do you have a ( ) room?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】vacant
---------------------------------------------------------------------
【3/8】1/26号
◆ チェックイン時に言われること
「こちらにサインをお願いできますか？」
May I have your ( ) here?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】signature
★ では、有名人の「サイン」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】autograph
---------------------------------------------------------------------
【4/8】1/26号
◆ 出張先ではもらうのを忘れずに
「領収書をいただけますか？」
Can I have a ( ), please?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】receipt
----------------------------------------------------------------------
【5/8】1/27号
◆ 宿泊を延長したいとき
「もう一泊延長できますか？」
Can I extend my stay for one ( ) night?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】more
----------------------------------------------------------------------
【6/8】1/27号
◆ フライトの日が近づいたら
「フライトの予約再確認をしたいのですが」
I'd like to ( ) my flight.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】reconfirm
----------------------------------------------------------------------
【7/8】1/28号
◆ クレジットカードで支払いたいとき
「クレジットカードで払いたいのですが」
I'd like to pay ( ) a credit card.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】with
★ では、「現金で」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】in cash
----------------------------------------------------------------------
【8/8】1/28号
◆ 空港までタクシーで向かうことに。タクシーを呼んでもらいましょう
「タクシーを呼んでいただけますか？」
Would you ( ) a taxi for me?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】call
----------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第45期生（2/15～3/16）
⇒ＴＯＥＩＣによく出る英文法問題を効率的に復習します。
すべての例題に英・米・豪の３カ国音声付き。
★音声＆動画付きメールセミナー『TOEIC長文３週間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic-reading.html 毎週月曜日開講
⇒１日１長文、難易度も次第にアップしていくので、忙しい方でも無理なく
習慣化できます。動画付きで、“飛ばし読み”のコツがわかります。
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日開講
⇒あいづちや挨拶がワンパターンになっていませんか？ 会話を長続きさ
せるためのフレーズ＆コツをご紹介します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました。
今週は【解答解説編】です。
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
■シチュエーション：
あなたはあるプロジェクトを仕切っています。
要領の悪い部下に、もっと効率を上げるよう指導しましょう。
■次の日本語を英語にしてください。
「効率が第一だ」
普段より難易度高めかな？ と思ったら大間違い！
Good answer, OK answer がたくさんありました。
GoodとOKを分ける基準はどうしよう・・・とちょっと迷ったのですが、
簡潔でありながら、熱意のこもったフレーズを選ばせていただきました。
コメントもできるだけたくさんお付けしましたので、解説部分と併せて
ぜひご覧ください☆
【解答解説編】はこちら！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
＊ 昨日のメルマガに関して、読者のＳさんよりご質問をいただきました。
“Would you call me a taxi?”について、この文型だと「私をタクシーと
呼んでくれませんか？」という意味になりませんか、というものです。
ちょっと私の説明不足だったのですが、「taxi の前に a を付けるのを忘
れないようにしましょう！」と書いたのは、a を抜かすと「私とタクシー
と呼んで…」の意味になってしまうからでした(*^ω^*)
実際このように言ってしまったとしても、理解してもらえるとは思います
が、念のためお気をつけくださいね。
＊ それでは皆さま、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
Have a great weekend and see you next week♪
募集締切まで ＜あと１１日＞
⇒ http://www.romyscafe.com/m/toeic.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2010/1/29 vol.1154 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【海外出張2】
■ 本日は1/25～1/28復習号！
《今回は合計８センテンス＋α出題します》
~~~~~~~~~~~~~~~~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1/8】1/25号
◆ 予約していたホテルにチェックイン
「山田太郎です。今夜予約しています」
My name is Taro Yamada. I have a ( ) for tonight.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】reservation
★ では、「３泊予約しています」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】I have a reservation for three nights.
---------------------------------------------------------------------
【2/8】1/25号
◆ 事前に予約をしていない場合
「予約をしていないのですが、空きはありますか？」
I don't have a reservation, but do you have a ( ) room?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】vacant
---------------------------------------------------------------------
【3/8】1/26号
◆ チェックイン時に言われること
「こちらにサインをお願いできますか？」
May I have your ( ) here?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】signature
★ では、有名人の「サイン」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】autograph
---------------------------------------------------------------------
【4/8】1/26号
◆ 出張先ではもらうのを忘れずに
「領収書をいただけますか？」
Can I have a ( ), please?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】receipt
----------------------------------------------------------------------
【5/8】1/27号
◆ 宿泊を延長したいとき
「もう一泊延長できますか？」
Can I extend my stay for one ( ) night?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】more
----------------------------------------------------------------------
【6/8】1/27号
◆ フライトの日が近づいたら
「フライトの予約再確認をしたいのですが」
I'd like to ( ) my flight.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】reconfirm
----------------------------------------------------------------------
【7/8】1/28号
◆ クレジットカードで支払いたいとき
「クレジットカードで払いたいのですが」
I'd like to pay ( ) a credit card.
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】with
★ では、「現金で」は何という？
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】in cash
----------------------------------------------------------------------
【8/8】1/28号
◆ 空港までタクシーで向かうことに。タクシーを呼んでもらいましょう
「タクシーを呼んでいただけますか？」
Would you ( ) a taxi for me?
｜
｜
｜
｜
｜
↓
【答】call
----------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★3ヶ国音声付メールセミナー 『TOEIC英文法30日間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic.html 第45期生（2/15～3/16）
⇒ＴＯＥＩＣによく出る英文法問題を効率的に復習します。
すべての例題に英・米・豪の３カ国音声付き。
★音声＆動画付きメールセミナー『TOEIC長文３週間集中プログラム！』
http://www.romyscafe.com/m/toeic-reading.html 毎週月曜日開講
⇒１日１長文、難易度も次第にアップしていくので、忙しい方でも無理なく
習慣化できます。動画付きで、“飛ばし読み”のコツがわかります。
★英会話基礎力養成講座 『3週間・英会話基礎力UPプロジェクト！』
http://www.romyscafe.com/m/eikaiwa.html 毎週月曜日開講
⇒あいづちや挨拶がワンパターンになっていませんか？ 会話を長続きさ
せるためのフレーズ＆コツをご紹介します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 『ネイティブ表現トレーニング』を更新しました。
今週は【解答解説編】です。
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
■シチュエーション：
あなたはあるプロジェクトを仕切っています。
要領の悪い部下に、もっと効率を上げるよう指導しましょう。
■次の日本語を英語にしてください。
「効率が第一だ」
普段より難易度高めかな？ と思ったら大間違い！
Good answer, OK answer がたくさんありました。
GoodとOKを分ける基準はどうしよう・・・とちょっと迷ったのですが、
簡潔でありながら、熱意のこもったフレーズを選ばせていただきました。
コメントもできるだけたくさんお付けしましたので、解説部分と併せて
ぜひご覧ください☆
【解答解説編】はこちら！
⇒ http://www.romyscafe.com/m/native.html
＊ 昨日のメルマガに関して、読者のＳさんよりご質問をいただきました。
“Would you call me a taxi?”について、この文型だと「私をタクシーと
呼んでくれませんか？」という意味になりませんか、というものです。
ちょっと私の説明不足だったのですが、「taxi の前に a を付けるのを忘
れないようにしましょう！」と書いたのは、a を抜かすと「私とタクシー
と呼んで…」の意味になってしまうからでした(*^ω^*)
実際このように言ってしまったとしても、理解してもらえるとは思います
が、念のためお気をつけくださいね。
＊ それでは皆さま、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
Have a great weekend and see you next week♪
