人気メルマガ『同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣』のバックナンバーブログ第2弾。
![]() |
無料メルマガ「毎朝10秒のビジネス英語習慣」ご登録フォーム 英語ができたら仕事で有利、でも忙しい・億劫・何から始めればいいかわからない…というビジネスパーソンへ!毎朝6時に基本フレーズをお届けします。TOEIC対策にも! |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣 2010/7/29 vol.1266 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【海外出張/機内にて3】
■ 今日のシチュエーション【足がむくむ】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語&イディオム
・ foot: 足(足首より先)
・ leg: 脚(もも~足首)
・ swollen: むくんだ、膨れた
・ have got to~: ~しなくてはいけない(=have to, gotta)
・ move around: あちこち移動する
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について:
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ!】難易度★★★★☆
◆ 何時間も座りっぱなしだとこうなります
「足がむくんでる」
|
|
|
|
↓
【解答】
My feet are swollen.
マイフィ'ーtアr sウォ'ールン.
【解説】
* 足首より先の部分(=足)を foot(複数形はfeet)、
もも~足首の部分(=脚)を leg といいます(口語では foot を含む
場合もあり)。My legs are swollen. でも、もちろんOK☆
* ちなみに、「足(脚)がしびれた」は
My feet/legs went to sleep. あるいは My feet/legs have gone
to sleep. と言うのが一般的です。
---------------------------------------------------------------------
◆ むくみ対策といえばコレ
「立って動き回らなくちゃ」
|
|
|
|
↓
【解答】
I've got to get up and move around.
アィヴガ'ットゥ ゲ'タッpェンム'ーヴァ(ゥ)ラ'ウンd.
【解説】
* I've got to~ はネイティブがよく使う表現で、I have to~(~しな
きゃ)と同じ意味。略して gotta~ と言うこともあります。
* I を You に変えれば、「立って動き回ったほうがいいよ」というアド
バイス表現に☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------
★なし(お休み中)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* 今日のフレーズは若干トラベル英会話から脱線している気もしますが、
いつか「足(脚)がむくんでる/しびれた!」と訴える必要が出てくるか
もしれないので、あえてpick upしてみましたw
どちらも語感や意味からイメージしやすく、覚えやすいですよね。
foot と leg の違いについても、頭の片隅に留めておいてくださいね。
* 昨日は15時過ぎににわか雨が降り、グッとクールダウンしました。
そよ風も心地よく、日没前に散歩をenjoyできたのは久しぶりです。
今日は全国的に雨になるそうなので、これを機に暑さがやわらいでくれる
といいですね( >_<)人
暑~い夏の日々には、にわか雨大歓迎です。
* それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪