同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2

※現在週３回を目標に配信中です。ご了承くださいませｍ(_ _)ｍ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2011/2/28 vol.1294 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　■ 今週のテーマ【海外出張/ホテル4】
　■ 今日のシチュエーション【現地でホテルを予約する】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ available： 利用できる
　・ per～： ～につき
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ バックナンバー： http://www.10sec-english.com/
　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】難易度★★★☆☆

　◆ 空室があるか尋ねる

　「今夜空き部屋はありますか？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　　　
【解答】

　Do you have a room available tonight?

　ドゥーユーハヴァ(ゥ)ル'ーｍ　アヴェ'イラボゥトゥナイｔ？(↑)


【解説】

　＊　available は名詞を後ろから修飾します。語順に注意！

　＊　a room の代わりに、a single/twin/double room を入れてもＯＫ。

　＊　Do you have any vacancies/vacant rooms? という言い方もあります。
　　　vacancy は名詞で「空室」、vacant は形容詞で「空いている」。


---------------------------------------------------------------------

　◆ 宿泊料を尋ねる

　「１泊いくらですか？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　How much is it per night?

　ハ'ウマッチイ'ズィッ　パーナ'イｔ？(↓)


【解説】

　＊　「３泊でいくらですか？」は“How much is it for three nights?”
　　　と言います。連泊すると割引がある場合が多いです☆



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------

　★なし（お休み中）



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　Looks like spring has come! 。* ゜ + 。・゜・。・ヽ(*´∀`)ノ


　　すっかり暖かくなりましたね～♪


　　と思ったら、今日でもう２月も最終日！？(@_@)

　　毎度ながら、February passed so quickly ですね。。


　　先週金曜日は関東で春一番が吹き、なんと洗濯物が物干し竿ごと飛ばされ
　　てしまいました。


　　・・・物干し竿ごとってすごいですよね。


　　マンションの２階角部屋で、目前は駐車場が広がっていて風を受けやすい
　　ロケーションの上、物干し竿ホルダーが高い位置にあるので、注意深く、
　　ハンガー一つひとつをピンチで固定して出かけたのですが・・・


　　物干し竿ごと、全てが１階の地面に叩きつけられていました(ＴωＴ)


　　ショックでしたし、散らばった部品を回収するのがはずかしかったです。


　　ちょうど花粉の季節でもありますし、しばらくは室内干しでガマンしよう
　　と思います。。


＊　スキマ時間にさらっと読めて為になる、素敵な書籍に出合いました☆


　　『元国際線キャビンアテンダントが教える
　　　世界に通じるきれいな英会話』

　　　⇒ http://amzn.to/hQGpRd
　

　　元国際線ＣＡ・荒井弥栄さんの日常にまつわる、リアルなエピソードを
　　読みつつ、関連する英語表現を身に付けられるという、コラム仕立ての本
　　なので、あっという間に読めてしまいます。


　　しかも、本当に英語らしい、気の利いたフレーズが満載です！


　　和製英語や直訳英語に惑わされ、なかなか「英語的発想」ができない、
　　という方はぜひチェックしてみてくださいね(*^ω^*)

　　
　　『元国際線キャビンアテンダントが教える
　　　世界に通じるきれいな英会話』

　　　⇒ http://amzn.to/hQGpRd


　　荒井さんの前著『ビジネスで信頼される　ファーストクラスの英会話』も
　　併せておすすめです。


　　ワンランク上の丁寧な表現が身に着きますので、英語でビジネスされてい
　　る方はぜひご覧ください☆


＊　それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you soon♪