同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ2

※現在週３回を目標に配信中です。ご了承くださいませｍ(_ _)ｍ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2011/5/9 vol.1305 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　■ 今週のテーマ【海外出張/ホテル7】
　■ 今日のシチュエーション【コンシェルジュにヘルプを求める】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ favor： 親切、世話
　・ I wonder～： ～かしらと思う
　・ make a reservation： 予約をする
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ バックナンバー： http://www.10sec-english.com/
　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】難易度★★★★☆

　◆ 頼み事を切り出すときの定番フレーズ

　「ちょっとお願いしてもいいですか？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓
　　　
【解答】

　Could you do me a favor?

　ク'ッジュードゥーミーァ　フェ'イヴァ―？(↑)


【解説】

　＊　do a favor で「手を貸してあげる、頼みを聞いてあげる」という意味
　　　になります。


---------------------------------------------------------------------

　◆ 劇場やレストランなどを予約してもらいたいときは

　「予約をしていただけたらと思うのですが」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I wonder if you could make a reservation for me.

　アイワ'ンダーィｆユークｄメイｋァ(ゥ)リザヴェ'イシュンフォーミ.


【解説】

　＊　仮定法を用いた丁寧な表現。“I was wondering if～”と言うことも
　　　あります。

　　　（例）I was wondering if you could help me.
　　　　　　（ちょっと手伝っていただけないかと思いまして）

　＊　自分で予約するときは“I'd like to make a reservation.（予約を
　　　したいのですが）”と切り出せばＯＫ。

　＊　イギリスでは booking（予約）という単語もよく使われます。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　現在募集中のメールセミナー
--------------------------------------------------------------------

　★なし（お休み中）



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　ついにＧＷが終わってしまいましたね～(´・ω・`)

　　皆さんはどのようなＧＷを過ごされたのでしょうか。


　　私は今年のＧＷ、買い物以外は見事に外出せずに過ごしました。

　　食べる、寝る、ゲームor読書する、ネットする・・・の繰り返し。

　　特に予定がない連休というのも、たまにはいいなぁと思いました。

　　（もちろん育児と家事にはお休みはありませんがｗ）


　　当分祝日のない日々が続きますが、一日一日 take it easy で積み重ねて
　　いきましょう☆


＊　それでは皆さま、今日も元気にお過ごしください。See you soon♪